forse è meglio cremisi????????????
simpaticissimo.

infatti, bordò esiste anche in italiano (Silvano, che ha fatto solo la terza elementare, non lo sa). Però, è una italianizzazione dal più corretto "bordeaux".
(non so se è vero, ma chissà se stuzzico il gatto......)

Il bordeaux o bordò esiste e non si deve confondere con altri colori
http://it.wikipedia.org/wiki/Bordeaux_(colore)

Bob ha scrittoSilvano, che ha fatto solo la terza elementare, due volte, non lo sa.

Bob ha scrittoinfatti, bordò esiste anche in italiano (Silvano, che ha fatto solo la terza elementare, non lo sa

Peraltro è anche il colore della collezione dei perizomi preferiti da Fante. Comprensibilmente Silbusin ha posto una opportuna censura!!!!

par di capire che a tutti noi manchi il GATTO , che però se ne sta quatto quatto. Epperlamiseria MICIONE , destati e replica alle provocazioni Bobbesche come sai fare tu .

santippe28 ha scritto a tutti noi manchi il GATTO , ..... provocazioni Bobbesche ....

IO faccio quel che posso.....

Bob ha scritto

santippe28 ha scritto a tutti noi manchi il GATTO , ..... provocazioni Bobbesche ....

IO faccio quel che posso.....

gli fai le telefonate zozze ? lo stai stalkizzando ? gli invii regolarmente le tue foto in costume Bobbitico ?
Forse è per questo che se ne sta quatto quatto !

Niente da fare. Dopo aver perorato la causa del bordò su questo forum ci ho riprovato e ho rimediato la terza matita rossa, anzi bordò.
Ma non cedo: color vinaccia trionferà!!!

santippe28 ha scrittopar di capire che a tutti noi manchi il GATTO

O forse il Gattò, italianizzazione di Gateau, che in antico greco significa........ vinaccia

Strini ha scritto

santippe28 ha scrittopar di capire che a tutti noi manchi il GATTO

O forse il Gattò, italianizzazione di Gateau, che in antico greco significa........ vinaccia

meno male che c'è ancora qualcuno pieno di spirito a ravvivare questo forum moscio e noiosetto

In una delle prime recensioni che correggetti, trovai il termine "chenelle", che prontamente, appunto, correbbi in "quenelle".
Scoprii solo in seguito che anche l'Artusi lo usava e che quindi aveva piena dignità di vocabolo della lingua itagliana...


... "bordò" però è davvero, davvero brutto.

Strini ha scritto
... "bordò" però è davvero, davvero brutto.

Però esiste... ed è sul dizionario italiano, testo molto meno qualificato dell' Artusi in tema di lingua salmistrata, ma almeno di pari dignità in tema di lingua tout court (...o tucur?). Bordeaux è sul vocabolario francese: se recensissi su 'lemangion.fr' lo userei, ma credo che avrei molto meno da scrivere....

Non credo inoltre che schedulare, messaggiare, clickare, postare ecc. siano termini molto più belli del bordò.

E poi, come ho detto, proprio per evitare la bacchetta sulle dita (che mi stavano diventando bordò) dopo le prime due censure ho cercato di glissare sull' uso di questo termine. Ci ho riprovato dopo che qualcuno su questo forum mi aveva dato ragione. In precedenza, infatti, una volta mi correggetti, un' altra volta mi correbbi, questa volta ho papalinamente pensato: "Beh, se sbaglio mi corrigerete..."

jumphrey ha scritto Non credo inoltre che schedulare, messaggiare, clickare, postare ecc. siano termini molto più belli del bordò.

Per carità... ci manca solo che qualcuno scriva che i camerieri erano molto skillati! So che succederà prima o poi.

La questione dei francesismi è in effetti complessa (o forse sono io che sono ottuso): penso possano essere usati tutti e due, come nel caso di menù/menu (prefersico decisamente il secondo) o ragout/ragù (secondo anche in questo caso).
Bordò lo trovo solo esteticamente brutto (come Paltò), ma ne parlerò col mio analista...

Strini ha scrittoBordò lo trovo solo esteticamente brutto (come Paltò), ma ne parlerò col mio analista...

Ma non lo preferisci all'altro neanche dopo ieri sera

Strini ha scrittoLa questione dei francesismi è in effetti complessa (o forse sono io che sono ottuso): penso possano essere usati tutti e due, come nel caso di menù/menu (prefersico decisamente il secondo) o ragout/ragù (secondo anche in questo caso).
Bordò lo trovo solo esteticamente brutto (come Paltò), ma ne parlerò col mio analista...

Al di là degli scherzi, anch' io trovo che bordò non sia molto bello, così come borderò, che trovo spesso per lavoro, però il mio problema di cui parlare all' analista è con i francesi e soprattutto con i vini francesi, dei quali il Bordeaux è un membro importante.

A questo punto potremmo però tentare di superare il problema tentando una vera rivoluzione: perchè per indicare il famoso colore non inventiamo il neologismo "chianti" (con la minuscola in quanto aggettivo)? "Il cameriere indossava un grembiule chianti", "una bella tovaglia chianti" ecc. Se poi il colore è un po' più scuro si potrebbe dire "un bel grembiule brunellodimontalcino"...
E' un' idea?

scogghi ha scritto Ma non lo preferisci all'altro neanche dopo ieri sera

Ormai seguo solo il curling... spazzola, spazzola, spazzola...

Io credo che ne facciate una questione di lana strina ( o caprina che dir si voglia).
Ci sono una ENORMITA' di parole che, pur provenienti da lingue straniere, sono state abbondantemente italianizzate, e fanno ormai parte a buon diritto della lingua italiana vera e propria.
Ne volete qualche esempio? Tosto (nel senso di tramezzino), computer, cachet ("Un CIALDINO, un italianissimo CIALDINO"....chi riconosce la citazione?), starter...Potrei andare avanti.
Che piaccia o no, bordò è una di queste. Diverso è il caso se parliamo di vino: in questo caso è un "Bordeaux", non un "Bordò", così come si parla di Veuve e non di "vedova", e io sono "Roberto" e non "Robert". (al massimo, Bob )
A voler essere pignoli, il colore italiano corrispondente è l'amaranto.