lucia21 ha scritto



per quanto riguarda il lavoro di correzione a cui obbligherei lo staff,credo di scrivere abbastanza correttamente in italiano.

Ma scusa se te l'ha detto il Principe dei validatori!| Non scrivi così bene come dici!

Prendine atto...

lucia21 ha scritto


per quanto riguarda invece gli interventi nel forum,continuerò a scrivere come ho sempre scritto perchè se la gente può mandarsi tranquillamente a dare del cxxx od offendere.

Le offese sono piuttosto rare su questo forum, anzi debbo dire che è un ambientino di grande garbo e rispetto reciproco...

Zolletta ha scrittoLe offese sono piuttosto rare su questo forum, anzi debbo dire che è un ambientino di grande garbo e rispetto reciproco...

Idiota

fante! primus! strini!





(non trovo trivialità più incisive)

Adei là!!!!... per na olta che oe fa al galantom! Che fìgura gnàri... pota




taduzione: Ma guardali, per una volta che voglio fare il galant'uomo, che figura ragazzi (il pota è intraducibile!)

@sil: perchè la recensione è stata 'corretta'?io l'avrei lasciata sì com'era, anche se come utente finale l'avrei mollata lì dopo il primo nn [/quote


seguite allora il suo consiglio.......

Lucia, lo sai che un sito come questo costa, vero? E piu' è potente e piu' costa. Ed allora ecco che quando tutto si blocca e tutto non funziona a ragionare in sifatto modo si dovrebbe cominciare con il cancellare tutte quelle cose, quegli orpelli che potrebbero essere inutili, come appunto le recensioni non lette perchè fastidiose.

E' un peccato davvero che tu possa trasformare una tua esperienza al ristorante da servizio verso chi ti legge a scritto confuso e poco leggibile, non credi?

Dai, ora sei anche qui sul forum e se io e chi mi ha preceduto si è permesso di muoverti questa critica è perchè ti abbiamo considerata uno "dei nostri" una persona con la quale poter discutere e confrontarsi.

Che a te piaccia non lasciare spazio dopo la punteggiatura è accettabile (de gustibus) ma perchè non ricordarsi il rispetto che si deve ai validatori ed anche ai fruitori del sito?

Se scrivi una recensione è perchè immagino, ti piace condividere ... almeno, io scrivo per questo ma penso anche tu.

Ed allora perchè non fare un piccolo sforzo e permettere a tutti una semplice e divertente lettura, ai validatori la possibilità di pubblicare i tuoi scritti senza dannarsi l'anima? I

ritorni a capo che non funzionano (come ti è stato spiegato se non lasci lo spazio la parola sembra unica e la formatazione va a farsi friggere che è un piacere ...) creano problemi lo sai?

Dai, prova a fare un sorriso e a fare anche un piccolo sforzo.

Spero di poter leggere presto una tua nuova recensione, magari scritta in modo un poco piu' ortodosso.

Con simpatia.

Tpt

...Svelato il motivo per cui la Svizzera è da sempre paese neutrale...

Ho imparato "veloce", invero?

Zolletta ha scritto (il pota è intraducibile!)[/size]

fante lo traduce con: "oggetto irraggiungibile del mio desiderio". Lessicalmente è aggraziato, concettualmente si attaglia perfettamente al suo status vivendi.

silbusin ha scritto

Zolletta ha scritto (il pota è intraducibile!)[/size]

fante lo traduce con: "oggetto irraggiungibile del mio desiderio". Lessicalmente è aggraziato, concettualmente si attaglia perfettamente al suo status vivendi.

Giusto. Nella vita c'è chi pota e chi non pota. Io personalmente poto. Tsè.

Bè del resto si sa che Fante è potabile, è in tutti i supermercati!


O quella è LA Fanta?

butter_fly ha scritto

lucia21 ha scrittolo spazio mancante tra le parole,quando accade,è un errore di battitura.quello dopo la punteggiatura io non lo uso.

oltre alla corretezza grammaticale dello spazio dopo la virgola, c'è da dire che tutti i programmi di scrittura (compreso quello che utilizza ilmangione) leggono e trattano due parole non separate da uno spazio come un'unica parola. per cui, se tu scrivi ho mangiato bene,porca vacca, il software considera bene,porca come un'unica parola, col risultato che, se la frase è lunga, lo scritto va a capo alla parola successiva con conseguenti problemi di formattazione delle righe e difficoltà di lettura. ora, pur non essendo questo un problema grave quanto il disastro di haiti , ritengo sia doveroso tentare di scrivere in italiano corretto sempre e comunque, quando il proprio scritto non sia una trasposizione del linguaggio colloquiale come può essere il forum, dove è possibile secondo me accettare qualche piccola licenza come la totale mancanza delle maiuscole

La cosa si è ripetuta anche con Xier, che ha dovuto essere aggiustata spazio per spazio per i motivi sopra addotti, oltre che trasformate la minuscole in maiuscole.

Le Grand Directeur il ma dì: la proxieme volt te la mand a la suà maison che la met a post.
Quind appelation controlè e che verà fat, securamant!

silbusin ha scritto

butter_fly ha scritto

lucia21 ha scrittolo spazio mancante tra le parole,quando accade,è un errore di battitura.quello dopo la punteggiatura io non lo uso.

oltre alla corretezza grammaticale dello spazio dopo la virgola, c'è da dire che tutti i programmi di scrittura (compreso quello che utilizza ilmangione) leggono e trattano due parole non separate da uno spazio come un'unica parola. per cui, se tu scrivi ho mangiato bene,porca vacca, il software considera bene,porca come un'unica parola, col risultato che, se la frase è lunga, lo scritto va a capo alla parola successiva con conseguenti problemi di formattazione delle righe e difficoltà di lettura. ora, pur non essendo questo un problema grave quanto il disastro di haiti , ritengo sia doveroso tentare di scrivere in italiano corretto sempre e comunque, quando il proprio scritto non sia una trasposizione del linguaggio colloquiale come può essere il forum, dove è possibile secondo me accettare qualche piccola licenza come la totale mancanza delle maiuscole

La cosa si è ripetuta anche con Xier, che ha dovuto essere aggiustata spazio per spazio per i motivi sopra addotti, oltre che trasformate la minuscole in maiuscole.

Le Grand Directeur il ma dì: la proxieme volt te la mand a la suà maison che la met a post.
Quind appelation controlè e che verà fat, securamant!

certo,la cena nel locale è della sera del 14 e la recensione è stata inviata il 15,giorno in cui è iniziata la discussione....nn ieri.

lucia21 ha scrittocerto,la cena nel locale è della sera del 14 e la recensione è stata inviata il 15,giorno in cui è iniziata la discussione....nn ieri.

Ma allora 6 proprio 1 viziosa inkallita

PaulySte ha scritto

lucia21 ha scrittocerto,la cena nel locale è della sera del 14 e la recensione è stata inviata il 15,giorno in cui è iniziata la discussione....nn ieri.

Ma allora 6 proprio 1 viziosa inkallita

sì,qche vizietto ce l'ho però ho detto che provo a scriverle bene le recensioni.
ma qsta era già scritta quando è iniziato il bailamme

lucia21 ha scritto

PaulySte ha scritto

lucia21 ha scrittocerto,la cena nel locale è della sera del 14 e la recensione è stata inviata il 15,giorno in cui è iniziata la discussione....nn ieri.

Ma allora 6 proprio 1 viziosa inkallita

sì,qche vizietto ce l'ho però ho detto che provo a scriverle bene le recensioni.
ma qsta era già scritta quando è iniziato il bailamme

Potevi inviarne un'altra corretta!! o no...

silbusin ha scritto

Zolletta ha scritto (il pota è intraducibile!)[/size]

fante lo traduce con: "oggetto irraggiungibile del mio desiderio". Lessicalmente è aggraziato, concettualmente si attaglia perfettamente al suo status vivendi.

Ma se di fante si dice in giro che sia un grande amante e irriducibile sciupa femmine!!|

Zolletta ha scritto

silbusin ha scritto

Zolletta ha scritto (il pota è intraducibile!)[/size]

fante lo traduce con: "oggetto irraggiungibile del mio desiderio". Lessicalmente è aggraziato, concettualmente si attaglia perfettamente al suo status vivendi.

Ma se di fante si dice in giro che sia un grande amante e irriducibile sciupa femmine!!|

più che sciupare sono sprecate