Sono di Milano, ma mi permetterei di suggerire "Hostaria Antica Roma".
guarda anche la scheda.
http://www.ilmangione.it/scheda.php?id_rist=6336
una occhiata anche al sito:
http://www.anticaroma.it/
Ci sono stato di recente (due mesi fa) per un pranzo di lavoro. Ottimi piatti, ambiente accogliente e credo molto romantico di sera, giardino esterno. Proprietari simpaticissimi. Prezzi onesti (siamo pur sempre a Roma).
In 3 per 3 antipasti, 6 primi, 3 dolci, caffè, vino e acqua abbiamo speso 110 Euro (non abbiamo preso i secondi perchè stavamo scoppiando
).
Sicuramente ci sarà qualche mangione del luogo che può fornire ulteriori dettagli.