In generale a Barcellona sono da evitare tutti i locali che espongono all'esterno le foto dei piatti, sono tutti trappole per turisti....
Alla Boqueria lascerei un po' da parte il Pinotxo, troppo turistizzato, e ti consiglierei invece il Kiosko Universal (entrando dalla rambla è sull'estrema sinistra) per il pesce, e il Bar Boqueria (al fondo sulla destra) per la cucina più classica catalana. Ovviamente si mangia sui trespoli e si deve combattere per conquistare un posto
Attenzione: la Boqueria è chiusa alla domenica!
A Barceloneta, oltre alla spiaggia vale una visita Can Maño, nel cuore del quartiere vicino al mercato coperto; locale "ruvido" (e un po' laido), ma qui gli indigeni sono ancora la maggioranza rispetto ai turisti...
Per il resto comunque il consiglio è sempre quello, scappa dai locali affollati dai turisti, specie nella zona rambla, barrio gotico, barceloneta porto.
Per la parte culturale lascia stare il museo Dalì, non vale la pena, ma visita il museo Mirò sul Montjuic; impressionante sempre la Sagrada Familia, stupenda la Pedrera anche se ha delle code scoraggianti.
Infine, ricordati che spesso e volentieri ti parleranno in catalano...
Ciao!
c'erano creature non commestibili che si aggiravano sul tavolo dove abbiamo mangiato noi 
